Traducciones

Traducción de documentos oficiales y no oficiales

Realizamos traducciones de todo tipo de documentos, del portugués-español y del español-portugués. Entre nuestro plantel de profesionales, contamos con traductores con registro y matrícula en la Corte Suprema de Justicia.

Principales clientes

  • PETROBRAS Paraguay.
  • Foro Brasil.
  • Price WaterhouseCoopers.
  • Estudio Jurídico Vouga & Olmedo.
  • Estudio Jurídico Peroni Sosa Tellechea Burt & Narvaja.
  • Estudio Jurídico Zacarías & Fernandez.
  • AVANCE PHARMA S.A.C.I.
  • Bayer S.A.
  • CIDESA.

 

Traducción Simultánea

 

Realizamos traducciones simultáneas o consecutivas, del portugués-español y del español-portugués, en conferencias, encuentros, foros y distintos eventos donde se requiera este servicio.

 

Algunos eventos

 

Varias Conferencias del escritor brasileño Doctor PHD. Prof. Idalberto Chiavenato en Asunción, tanto en cabina como de forma consecutiva.

Seminario de “COMO EXPORTAR AL BRASIL”;

ENLACE y Proyecto Génesis;

Seminario de “Biocombustibles Paraguay-Brasil”.

Visita del Presidente de la República Federativa del Brasil Luis Ignacio Lula da Silva en el mes de mayo de 2007 al Paraguay.

Traducción en cabina del evento de Sanidad Animal para la América Latina y el Caribe, Hotel Sheraton, julio 2016.